[chuchundrina]

ВАХАХА! Наги крут! спустя n-ное количество времени он поборол сабы к Yue Lai Yue Ai! уже не помню, какими они были изначально, но мя перепробовал все форматы\кодировки\имеющиеся версии ЛА, чтоб их запустить - эта тварь капризная, которая ноут, опять выпендривается. но ниче. и не с таким справлялись!)) а вообще, мя влюбифся в Ву Зуна, опять)) эту песню, в ее перевод - причем в обе версии)) а какой там Калвин!))
знаю, что попса, но они такие мииииииииилые =^_^=
кто еще не скачал, ссылки на качественную версию клипа, оба варианта перевода и текст песни ЗДЕСЬ там же можно сказать "спасибо"))
ниже - рифмованая версия перевода, спертая с форума Палаты666 и клип для затравки)) - чтоб ВСЕ-ВСЕ-ВСЕ прониклись идеей, что его надо скачать в хорошем качестве, ибо ютубовское безобразие смотреть просто невозможно))))))))) дадада,тутзонапиара)))

Люблю все сильнее

Представь: от юности остался лишь плакат,
тебя б туда я вклеить рад.
Берег бы твою тень как самый ценный клад,
хотел бы хвастать им я всем подряд

Хожу-парю, я плохо ем и плохо сплю,
безумно стучит сердце, я с ума схожу,
Услышь меня, ведь я тебя зову,
зову за сотню миль.

Что делать мне? Люблю сильней.
Давай, признайся мне скорей.
Открой мне истину любви,
долой все маски.
Ты мой смех и слеза, моя высь, глубина.
Не боюсь, не стыжусь, не меняюсь.
Сомненья прочь скорей, молю,
тебя одну боготворю.

Будь ты единственным кумиром на земле,
моя душа приникла бы к тебе
И пусть нет времени у нас даже на взгляд,
я как дитя с тобою рядом рад.

Хожу-парю, я плохо ем и плохо сплю,
безумно стучит сердце, я с ума схожу,
Услышь меня, ведь я тебя едва
зову за сотню миль!..

Что делать мне? Люблю сильней.
Плакат огнем пишу о ней,
бегу вперед я всех быстрей -
я должен первым быть!
Ты мой смех и слеза, моя высь, глубина.
Не боюсь, не стыжусь, не меняюсь.
Сомненья прочь скорей, молю,
тебя одну боготворю.

О Боже, я люблю сильней.
И рад такой судьбе своей.
Упрямишься ты – я лишь жду,
для тебя все могу!..
Ты мой смех и слеза, моя высь, глубина.
Не боюсь, не стыжусь, не меняюсь.
Остановиться б мне, но не могу,
лишь все сильней люблю.

В любви стихии я тону,
но без нее вдруг рухнет небо,
в беде я.
Для тебя я люблю, ненавижу, молю.
Так нельзя, и так можно, так надо.
Сильнее чувства - мне сложней,
но лишь люблю сильней.

Я признаюсь тебе.
Понимаю, что хитрю,
Но лишь сильней люблю.
Но лишь сильней люблю.

Представь: от юности остался лишь плакат,
тебя б туда я вклеить рад.



кстати, всех с уже почти прошедшим Днем Валентина))

@музыка: что делать мне? - люблю сильнеееееееееей...^_^

@темы: с-pop, Видео, Интернет, Музыка, Fahrenheit, Wu Chun, Ссылки